Realitatea nu mai este aceeasi.La inceput, pare o boala. O epidemie care se raspandeste prin mijloace necunoscute, innebunindu-si victimele cu amintirile unei vieti pe care nu au trait-o niciodata. Dar forta care scutura lumea nu este un agent patogen. Este doar prima unda de soc, declansata de o descoperire uluitoare, si ceea ce este in pericol nu este mintea noastra, ci insasi tesatura timpului.In New York, detectivul Barry Sutton se apropie de adevar, iar intr-un laborator indepartat, neurologul Helena Smith nu stie ca ea singura detine cheia acestui mister. . . si instrumentele pentru a riposta. Impreuna, Barry si Helena vor trebui sa-si confrunte inamicul, inainte ca ei si lumea sa fie prinsi intr-o bucla de haos in continua crestere.