Mama - Maxim Gorki

Intr-o noua traducere, de Adriana Liciu

„Eu stiu, va fi o vreme cind oamenii vor avea admiratie unul pentru altul, cind fiecare va fi ca o stea in fata celorlalti! Vor fi pe pamint oameni liberi, mareti prin libertatea lor, toti vor merge cu sufletul deschis, nici o inima nu va mai sti ce e invidia, nimeni nu va mai sti ce e rautatea. Atunci viata va fi in slujba omului, imaginea omului va fi la inaltime...

Atunci se va trai in adevar si in libertate, pentru frumusete, si cei mai buni vor fi socotiti aceia care vor cuprinde cit mai mult lumea cu inima lor, care o vor iubi mai profund, cei mai buni vor fi cei mai liberi – in ei salasluieste mai multa frumusete! Aceasta viata va avea oameni mareti...”