Traducere de Ileana Littera
Foto autor: Mihaela Marin
Ii putem prefera pe Mozart lui Bach si pe Dostoievski lui Tolstoi, dar nimeni nu va indrazni sa respinga muzica sau literatura. In schimb, numerosi sint cei care, creatori sau spectatori, se afirma ca fiind refractari la teatru sau, dimpotriva, se prezinta ca partizani pasionati ai acestuia. Pornind de la texte, marturii si multiple experiente scenice, George Banu confirma sfisierea insolubila intre iubirea si neiubirea de teatru. Denuntind iluziile si revelind optiunile, vechi sau recente, inselatoriile sau adevarurile, autorul se confrunta cu marile intrebari ale teatrului: cum sa alegi intre imaginarea si incarnarea vietii? Ce alegi? Poti sa alegi?
O carte a interogatiilor esentiale, semnata de un autor care s-a luptat zilnic cu increderea si neincrederea in teatru. Destin personal, destin al unei arte. O antologie concentrata de texte istorice ii permite cititorului sa exploreze datele procesului intentat teatrului din Antichitate pina azi.