Contraviata - Phillip Roth
Traducere din limba engleza si note de Alexandra Coliban
Roman cistigator al National Book Critics Circle Award for Fiction
Contraviata vorbeste despre oameni care isi transforma in realitate visurile de a trai o noua existenta, unii dintre ei mergind pina la a-si risca viata pentru a schimba ceea ce parea un destin ireversibil. Oriunde s-ar gasi, personajele din romanul lui Philip Roth sint permanent ispitite de perspectiva unei existente alternative care le-ar putea rasturna soarta.
Cea care incearca sa desluseasca aceste vieti aflate in tranzitie este mintea romancierului Nathan Zuckerman. Inteligenta sa sceptica si invaluitoare calculeaza pretul platit in efortul de a schimba sansele individuale si de a remodela istoria, cititorul fiind purtat, intr-un periplu fascinant, din suburbiile New Jersey-ului pina intr-un sat englezesc traditional din Gloucestershire si dintr-o biserica londoneza pina in teritoriile ocupate.
„Poate cel mai bun roman al lui Philip Roth.” (James Wood)
„O capodopera a literaturii postmoderne, un roman de o complexitate impresionanta!” (Martin Amis)
„O carte uluitoare!” (Harold Bloom)
„Niciodata Roth nu a scris mai meticulos si cu mai multa caldura.” (John Updike)
„Un roman magnific, splendid. Un adevarat triumf.” (The New York Times Book Review)