„Panait Istrati venea in aparenta numai cu un capital de povestiri exotice. Era ca un fel de comoara, de 1001 de nopti, in editia moderna. […] Dar, subteran, era cu totul altceva: o capacitate de simtire adanca, rascolitoare, intr-o vreme de uscaciune generala. Panait Istrati a fost un om viu, un om adevarat, un autentic. (Ne ingaduim in mod exceptional acest cuvant.) Cu o energie oarecum plebeiana, de vesnic razvratit, s-a exprimat intreg, fara sfiala si fara rusine.” Serban Cioculescu