Carte este povestea lui Radu C. Mihail, cavaler al Ordinului Mihai Viteazul, militar neinfricat pe frontul celui de‑al Doilea Razboi Mondial si viitor colonel a carui insolenta i‑a infuriat teribil pe comunisti, si a frumoasei Ana Vasilescu, educatoare in perioada interbelica, Miss Ciuc in 1930 si, din cate se stie si avem toata indreptatirea sa credem, ravnitoare sa devina o buna mama de familie. Cand Radu Mihail isi incepea cariera de ofiter si absolvea scoala militara dupa scoala militara, Ana Vasilescu invata sa devina o buna maitresse de maison, adica un soi de stapana a casei, coordonatoare a personalului de serviciu si executanta ea insasi a treburilor domestice. Aflam din cartea de fata cum arata lumea duios imperfecta a bunei randuieli atat din albumul de familie, cat si din caietul secret al Anei Vasilescu, in care se gasesc multe delicii pentru vremurile de azi. Mai aflam, din scrisori si din fotografii. cum se clatina lumea asezata a Anei si a lui Radu in al Doilea Razboi Mondial, apoi, din memoriile lui Radu Mihail si din dosarul lui de urmarire de la Securitate, vom afla cum se zguduie lumea lor din temelii dupa razboi.