Traducere si note de Dan Croitoru. „Pederast” este cronica pasiunii homosexuale a personajului principal, William Lee, pentru tinarul Eugene Allerton, desfasurata intr-un Mexico City desprins parca dintr-un tablou suprarealist. Textul introductiv al romanului „Pederast”, o teribila confesiune a evenimentului care l-a determinat sa devina scriitor – impuscarea accidentala a sotiei sale, Joan Vollmer – este fundamental pentru identificarea multora dintre resorturile operei lui Burroughs.